Ľudia z okraja spoločnosti sú v treťom svete iní, ako v Európe.
Prihovárať sa im priamo na ulici a fotiť ich môže vyzerať kontroverzne – zaváňa to cynizmom a necitlivosťou. Akoby fotenie ľudského nešťastia na pamiatku. V krajinách, v ktorých neexistujú sociálne siete, sú moje objekty považované za vzduch a smetie: žijú a zomierajú na uliciach takmer bez povšimnutia.
Beriem ich, akí sú: niekedy sa z nich cez objektív smejem, tak ako oni z nás. No vidím a nachádzam v nich najmä krásu a pravdu o spoločnosti, v akej žijú. Jasné, sú to pohľady, ktorým nechýba irónia. Oni však nepotrebujú ľútosť.
Sme rovnocenní partneri.
Belize City
„To nemyslíš vážne, kamoš? Urobil si mi až dve fotky a nedostanem ani halier sprepitného?“
Za tri centy ti dám autogram
„Nie, myslím to smrteľne vážne. A teraz prosím ťa odstúp trošku ďalej, smrdí ti z úst a zahmlievaš mi objektív.“
Nechceš oheň? Predám lacno.
Tohto modela som si nevybral ja, ale on mňa. Utekať pred ním nemalo zmysel, tak som to aspoň využil.
Pouličný povaľač, Belize City
Nádejná kariéra
Jimmy chcel byť pasákom.
Nie, sako nemám od Napoleona Bonaparteho
Ambície mu celkom nevyšli – dnes vyberá kontajnery a zbiera plechovky v prístave. Ak sa práve nenapil ohnivej vody.
Karibik
Rastaman nemal svoj deň. Najprv sa na mňa chcel zahnať, ale rýchlo si to rozmyslel.
Napokon si radšej vypýtal trochu drobných a dostal ich. Rozišli sme sa v dobrom.
Nadháňači, otravovači a iní zaháľači
Chlapíkov, ktorí sedia na závore, si v Strednej Amerike rýchlo zamilujete: vaši nádejní turistickí sprievodcovia. Čakajú vás už na hranici, všetkých tu poznajú a všetko vám vybavia.
Napríklad falošné doláre, ktoré si potom nájdete v peňaženke namiesto tých pravých.
Sme tvoji osobní konzultanti. Tvoje starosti a peniaze na našu hlavu.
Profesionálni otravovači a veksláci, hranice Hondurasu a Guatemaly
Colníci v Strednej Amerike vás môžu priateľsky poklepať po pleci, alebo nepustiť ďalej z nejakého absurdného dôvodu. Jedno je isté: vidia všetko a všetkých – okrem pašerákov, zlodejov a vekslákov všade naokolo.
Zlodeji a veksláci na obedňajšej prestávke
Hranica Belize a Guatemaly
V Latinskej Amerike na nich dokonca majú aj názov: gineteros, otravovači
Loďkový nadháňač a otravovač čaká na ďalšiu obeť.
Mesto Flores, severná Guatemala
Týchto chlapíkov som sledoval takmer týždeň, každý deň. Nikdy sa ani len nepohli.
Čakajúc na klienta
Antigua, Guatemala
Smutnosmiešny pohľad k indiánom
Alkoholizmus je v tradičných mayských komunitách Guatemaly obrovský sociálny problém.
To bol žúr. Sobotný indiánsky trh v Chichicastenango.
Dnes prídem domov neskôr
Ja som tu šatniar a ešte aj vykonávateľ obiet
Najväčší domorodý trh v Strednej Amerike: Chichicastenango, Guatemala
Láska umiera posledná
„Pozri, daj mi trochu prachov a pokojne ti urobím aj stojku. Žobrem tu na plný úväzok a okrem toho musím platiť aj výpalné policajtom.
Profesionálna žobráčka
A takto vyzerám, keď sa teším
Ku klientom vždy s úsmevom…