{"id":4588,"date":"2015-02-20T05:33:05","date_gmt":"2015-02-20T03:33:05","guid":{"rendered":"http:\/\/happy2travel.eu\/sk\/?p=4588"},"modified":"2015-04-20T11:13:32","modified_gmt":"2015-04-20T09:13:32","slug":"thajsko-odchod-iniciacia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/thajsko-odchod-iniciacia","title":{"rendered":"Odchod\/inici\u00e1cia"},"content":{"rendered":"

D\u017eom som spoznal \u00faplnou n\u00e1hodou. Spiritu\u00e1lny kolobeh jej dn\u00ed je nezlu\u010dite\u013en\u00fd s bin\u00e1rnymi s\u00fastavami glob\u00e1lneho sveta, no tu, na zabudnutom thajskom vidieku, v\u00a0tieni leniv\u00fdch ventil\u00e1torov a\u00a0v\u00f4ni dom\u00e1ceho kar\u00ed s\u00a0limetov\u00fdmi listami, zrazu veci str\u00e1caj\u00fa kont\u00fary.<\/p>\n

Aby sme si rozumeli: pohrani\u010die Laosu a\u00a0Thajska nie je nedotknut\u00fd k\u00fat sveta preplnen\u00fd duchovnom. Americk\u00e9 hamburgery tu chutia rovnako zle, ako v\u0161ade na svete. No \u013eudia si tu osvojili modern\u00fd svet len ve\u013emi selekt\u00edvne. Prijali vyn\u00e1lezy, ale\u00a0mnoho ostatn\u00e9ho zostalo ako predt\u00fdm. Nikomu in\u00e9mu nest\u00e1lo za to, nie\u010do na tom meni\u0165. Napokon, benz\u00ednky a\u00a0bet\u00f3nov\u00e9 domy sa daj\u00fa postavi\u0165 za p\u00e1r rokov, ale u\u010di\u0165 gener\u00e1cie miestnych efektivite a\u00a0pragmatizmu?<\/p>\n

Glob\u00e1lna ekonomika im tak ponechala ich starobyl\u00fdch duchov, len postupne k\u00a0nim prevzali e\u0161te elektrinu a automobily, nesk\u00f4r mobiln\u00e9 telef\u00f3ny s\u00a0internetom. Dokonal\u00e9 miesto pre D\u017eom, pre ktor\u00fa je spojenie s\u00a0jej duchmi \u010d\u00edmsi hmatate\u013enej\u0161\u00edm, ako pre n\u00e1s digit\u00e1lne bankov\u00e9 prevody. \n\t\t

\n\t\t\t \t\n \"Ospal\u00e9\n \t<\/a>\n\t\t <\/div>\n \n

Odchod<\/h2>\n

Centrum o\u017e\u00edva ve\u010der. Po zotmen\u00ed\u00a0Thaj\u010dania zaplnia trhy a\u00a0re\u0161taur\u00e1cie, aby tak na chv\u00ed\u013eu uspokojili svoju neuhasite\u013en\u00fa v\u00e1\u0161e\u0148: jedlo. V mestskom parku sa usad\u00ed miestny symfonick\u00fd orchester a ml\u00e1de\u017e si za\u010dne prekop\u00e1va\u0165 ratanov\u00fa loptu takraw. Laosk\u00ed n\u00e1denn\u00edci bud\u00fa post\u00e1va\u0165 na rohoch ul\u00edc a\u00a0trpezlivo \u010daka\u0165, \u010di na nich pr\u00edde rad pri mal\u00fdch fu\u0161k\u00e1ch. Pri kaplnke, kde \u010dak\u00e1\u00a0D\u017eom, sa pomaly z\u00eddu jej priatelia.<\/p>\n

D\u017eom nerozpr\u00e1va. V \u0161iesty de\u0148 svojej sl\u00e1vnosti ma v\u0161ak pozvala k\u00a0sebe spolu s\u00a0ka\u017ed\u00fdm, kto si ju \u010do len trochu ct\u00ed. Je to posledn\u00fd ve\u010der, ke\u010f sa d\u00e1 v\u00a0bl\u00edzkosti D\u017eom \u00factivo posedie\u0165 a\u00a0spom\u00edna\u0165 na v\u0161etko dobr\u00e9. Bli\u017e\u0161ia i\u00a0vzdialen\u00e1 rodina, zn\u00e1mi, susedia. M\u0148a jej predstavil Lek, ktor\u00fd m\u00e1 slabos\u0165 na cudzincov, odkedy skon\u010dil \u0161t\u00fadium na britskej s\u00fakromnej \u0161kole. Priate\u013esk\u00fdm gestom ma poz\u00fdva k\u00a0stolu.<\/p>\n

Lek je dobre \u017eiven\u00fd Thaj\u010dan v\u00a0strednom veku a s angli\u010dtinou bez pr\u00edzvuku. Predstav\u00ed mi host\u00ed. Lek tvrd\u00ed, \u017ee niektor\u00ed z\u00a0nich u\u017e nie s\u00fa \u017eiv\u00ed alebo ani nikdy neboli. Nie, nedaj\u00fa sa vidie\u0165, ale to je jedno. I\u00a0tak \u017eij\u00fa s\u00a0tebou a\u00a0p\u00f4sobia rovnako ako vzduch, ktor\u00fdm d\u00fdcha\u0161. \u010casto ti vedia poradi\u0165. Varuj\u00fa pred no\u010dnou jazdou, ak na ceste \u010d\u00edha smr\u0165. Pom\u00f4\u017eu ti vies\u0165 spr\u00e1vny \u017eivot pod\u013ea piatich budhistick\u00fdch prik\u00e1zan\u00ed. To piate, z\u00e1kaz po\u017e\u00edvania alkoholu, je \u010doraz zlo\u017eitej\u0161ie dodr\u017eiava\u0165, hovor\u00ed Lek s\u00a0nevinn\u00fdm \u00fasmevom a\u00a0poh\u00e1rom whisky. \u017div\u00ed spolo\u010dn\u00edci jednohlasne prikyvuj\u00fa.<\/p>\n

D\u017eom som na sl\u00e1vnosti ledva zazrel. Zaha\u013eoval ju hl\u00fa\u010dik veriacich a dlh\u00fd z\u00e1stup mn\u00edchov, nehybne sediacich pri stene v\u00a0\u017eiarivo oran\u017eov\u00fdch tunik\u00e1ch. Ich monot\u00f3nne zakl\u00ednadl\u00e1 sa mie\u0161ali so zvukmi esemesiek a\u00a0\u0161\u0165ukan\u00edm mobilov n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov, ktor\u00ed trpezlivo odriekali tich\u00e9 modlitby, a\u00a0v\u00a0prest\u00e1vkach medzi nimi si robili skupinov\u00e9 fotografie. \n\t\t

\n\t\t\t \t\n \"U\n \t<\/a>\n\t\t <\/div>\n \n

Inici\u00e1cia<\/h2>\n

\u017divot v\u00a0juhov\u00fdchodnej \u00c1zii sa v\u017edy nejak\u00fdm sp\u00f4sobom to\u010d\u00ed okolo n\u00e1bo\u017eenstva. Sf\u00e9ra duchov, d\u00e9monov a\u00a0zakl\u00ednadiel prel\u00edna ka\u017edodennos\u0165 a be\u017en\u00e9 \u013eudsk\u00e9 \u00fakony, \u010di u\u017e ste doma, v\u00a0kancel\u00e1rii alebo na stavbe. Nadprirodzeno sa\u00a0neobmedzuje len na chr\u00e1my \u010di ritu\u00e1ly; zasahuje do v\u0161etk\u00e9ho, \u010do rob\u00edme. Pobo\u017enos\u0165 tak nikdy nie je len uctievan\u00edm, ale aj sp\u00f4sobom rie\u0161enia praktick\u00fdch, be\u017en\u00fdch probl\u00e9mov.<\/p>\n

Toto prel\u00ednanie sakr\u00e1lneho a\u00a0zemitej ka\u017edodennosti m\u00e1va r\u00f4zne podoby. Jednej noci som v\u00a0Ubone pre\u0161iel za vysvieten\u00fd bulv\u00e1r pln\u00fd obchodn\u00fdch centier, a\u017e do \u00fazkej paralelnej uli\u010dky. Bol to len dlh\u00fd p\u00e1s popraskan\u00e9ho asfaltu na predmest\u00ed, do ktor\u00e9ho \u00fastili nev\u013e\u00fadne kloaky zadn\u00fdch vchodov vysvieten\u00e9ho obchodn\u00e9ho bulv\u00e1ru. Kdesi na druhej strane s\u00fa palmy s\u00a0lavi\u010dkami, ve\u013ekoplo\u0161n\u00e9 reklamy a\u00a0sny o\u00a0lep\u0161om \u017eivote. Tu je len tma, n\u00e1kladn\u00e9 rampy a\u00a0tony odpadkov pokryt\u00e9 motorov\u00fdm olejom a\u00a0hrubou vrstvou prachu.<\/p>\n

\u0164a\u017eko si mo\u017eno predstavi\u0165, \u017ee by tu chcel niekto \u010do i\u00a0len zjes\u0165 obed po\u010das prest\u00e1vky v pr\u00e1ci. \u00dapln\u00fd omyl. Na druhej strane cesty stoj\u00ed z\u00e1stavba rodinn\u00fdch domov so siv\u00fdmi, umieraj\u00facimi tr\u00e1vnikmi. \u010co je najzvl\u00e1\u0161tnej\u0161ie, ka\u017ed\u00fd z\u00a0domov m\u00e1\u00a0mal\u00fd rodinn\u00fd olt\u00e1r s\u00a0vyschnut\u00fdmi obetami, obr\u00e1ten\u00fd smerom k\u00a0smrad\u013eav\u00fdm skladisk\u00e1m. \u013dudia tu musia denne odrieka\u0165 modlitby p\u00e1r krokov od v\u00fdfukov vykladaj\u00facich kami\u00f3nov, potkanov a\u00a0smetia.
\nNo\u010dn\u00e9 pr\u00edtmie umoc\u0148uje dokonal\u00fd s\u00fazvuk perif\u00e9rie masov\u00e9ho biznisu a\u00a0intimity rodinn\u00e9ho kultu. \n\t\t

\n\t\t\t \t\n \"Leniv\u00e1,\n \t<\/a>\n\t\t <\/div>\n \n

Tong<\/h2>\n

Keby sa Tong rozhodol vst\u00fapi\u0165 do kl\u00e1\u0161tora v polovici augusta, pod\u013ea tunaj\u0161\u00edch pravidiel by tam musel zosta\u0165 aspo\u0148 tri mesiace, a\u017e do konca obdobia da\u017e\u010fov. \u010cas v\u0161ak plynie v Thajsku rovnako r\u00fdchlo, ako v\u0161ade inde: Tong to stihne pred monz\u00fanom a\u00a0mn\u00edchom sa stane len na p\u00e1r t\u00fd\u017ed\u0148ov. Potom sa vr\u00e1ti do svojho \u017eivota medzi priate\u013eov, diev\u010dat\u00e1 a \u0161t\u00fadium na univerzite.<\/p>\n

V\u00a0na\u0161ich predstav\u00e1ch o\u00a0\u010falekom v\u00fdchode odch\u00e1dza do budhistick\u00e9ho kl\u00e1\u0161tora nevinn\u00fd chlapec a\u00a0vracia sa z\u00a0neho mlad\u00fd mu\u017e predchnut\u00fd poznan\u00edm o\u00a0rovnov\u00e1he sveta. Samozrejme, tak\u00ed s\u00fa tie\u017e, no pri masovom praktizovan\u00ed b\u00fdva pobyt v\u00a0kl\u00e1\u0161tore sk\u00f4r mesa\u010dn\u00fdm r\u00fdchlokurzom katechizmu, ne\u017e cestou zd\u013ahav\u00fdch medit\u00e1ci\u00ed a\u00a0sebapozn\u00e1vania.<\/p>\n

M\u00e1 to jednoduch\u00e9 vysvetlenie. V\u00a0Thajsku si t\u00fato povinnos\u0165 pln\u00ed takmer ka\u017ed\u00fd (slu\u0161n\u00fd) chlapec a\u00a0spolo\u010dnos\u0165 si nem\u00f4\u017ee dovoli\u0165, aby sa tis\u00edce n\u00e1dejn\u00fdch robotn\u00edkov, vojakov a\u00a0vrahov dlh\u00e9 roky ukr\u00fdvalo pred svoj\u00edm skuto\u010dn\u00fdm osudom kdesi v\u00a0\u00fastran\u00ed, ani keby chceli. Ale oni nechc\u00fa. Smartf\u00f3ny, soci\u00e1lne siete a\u00a0zar\u00e1banie pe\u0148az\u00ed maj\u00fa navrch a\u00a0v\u00a0kl\u00e1\u0161tore si ni\u010d z\u00a0toho neu\u017eij\u00fa.<\/p>\n

Pri\u0161iel som sem s moj\u00edm thajsk\u00fdm kamar\u00e1tom, ktor\u00fd sa rozhodol, \u017ee sk\u00f4r ako umriem, mus\u00edm sa sta\u0165 budhistom a\u00a0n\u00e1js\u0165 si thajsk\u00fa \u017eenu. Inici\u00e1cia Tonga vyzerala ako skvel\u00e1 pr\u00edle\u017eitos\u0165 splni\u0165 oba tieto ciele.\u00a0To, \u017ee oba zlyhali, bola napokon v\u00fdlu\u010dne moja chyba. Tongova sl\u00e1vnos\u0165 sa konala len o p\u00e1r ul\u00edc od bulv\u00e1ru, za ktor\u00fdm \u010d\u00edha uli\u010dka so z\u00e1sobovac\u00edmi vchodmi a\u00a0rodinn\u00fdmi olt\u00e1rmi. \n\t\t

\n\t\t\t \t\n \"Kolobeh\n \t<\/a>\n\t\t <\/div>\n \n

Jednota<\/h2>\n

Predpovede meteorol\u00f3gov a\u00a0zakl\u00ednanie da\u017e\u010fa. \u017divotn\u00e9 poistky a\u00a0obety na rodinn\u00fdch olt\u00e1roch. \u0160kolenia z\u00a0marketingu a\u00a0modlitby pred podp\u00edsan\u00edm d\u00f4le\u017eitej zmluvy. Tieto protiklady sa na\u0161e z\u00e1padn\u00e9 myslenie tr\u00e9nuje u\u017e dlh\u00e9 storo\u010dia od seba odde\u013eova\u0165.<\/p>\n

Tu, na uliciach Ubonu, v\u0161ak ide len o dva prejavy toho ist\u00e9ho sveta. Odchod chlapcov do kl\u00e1\u0161tora m\u00e1 tak okrem duchovn\u00e9ho aj in\u00fd, rovnako v\u00fdznamn\u00fd zmysel: mlad\u00fd mu\u017e obetuje mesiac svojho \u017eivota na modlitby a zaist\u00ed celej rodine \u0161\u0165astn\u00fd osud na tomto svete i v\u00a0z\u00e1hrob\u00ed. Navy\u0161e si\u00a0zv\u00fd\u0161i spolo\u010densk\u00fd status, ke\u010f\u017ee mn\u00edsi sa te\u0161ia ve\u013ekej \u00facte. Pobyt v kl\u00e1\u0161tore m\u00e1 e\u0161te jeden rozmer: sk\u00fasenos\u0165 s mn\u00ed\u0161skym \u017eivotom a medit\u00e1ciou je tich\u00fd predpoklad, aby spr\u00e1vne thajsk\u00e9 diev\u010da akceptovalo mlad\u00e9ho mu\u017ea ako bud\u00facu hlavu rodiny, ktor\u00fd vie preuk\u00e1za\u0165 spo\u013eahlivos\u0165 a chladn\u00fa hlavu.<\/p>\n

\u010co si o\u00a0tom v\u0161etkom mysl\u00ed Tong? Kr\u010d\u00ed plecami. Pred chv\u00ed\u013eou dohral posledn\u00fa hru na predpotopnej konzole. Bude mu ch\u00fdba\u0165. Aj mobil, frajerka a\u00a0\u0161lukovanie na pra\u0161nom bambusovom dvore. Ale do kl\u00e1\u0161tora sa te\u0161\u00ed. U\u017e teraz si u\u017e\u00edva zasl\u00fa\u017een\u00fa pozornos\u0165. Str\u00fdkovia ho uznanlivo pot\u013eapk\u00e1vaj\u00fa po pleci a\u00a0mn\u00edch, ktor\u00fd pri\u0161iel na cerem\u00f3niu, na\u0148ho priate\u013esky pokyvuje.<\/p>\n

Zi\u0161la sa tu cel\u00e1 rodina a\u00a0bude ho sprev\u00e1dza\u0165 pri prvom stretnut\u00ed s\u00a0pante\u00f3nom budhistick\u00fdch bohov. Najprv si dal oholi\u0165 vlasy. Pred chv\u00ed\u013eou mu tetky a\u00a0babky navliekli na telo jemn\u00fa priesvitn\u00fa ko\u0161e\u013eu. Ka\u017ed\u00fd \u010dlen rodiny mu uvia\u017ee na ruku nitky, ktor\u00e9 jeho 32 du\u0161\u00ed prin\u00fatia k poslu\u0161nosti.<\/p>\n

Zajtra sa za\u010dne nov\u00e1 f\u00e1za Tongovho dospievania. Skoro r\u00e1no predst\u00fapi pred svojho nov\u00e9ho predstaven\u00e9ho v ne\u010falekom lesnom kl\u00e1\u0161tore, k\u013ea\u010diac si vypo\u010duje prij\u00edmaciu modlitbu a cez hol\u00fa hlavu si po prv\u00fdkr\u00e1t prevle\u010die oran\u017eov\u00fd habit.<\/p>\n

Prejde nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov a napokon sa vr\u00e1ti domov. V\u00a0thajskej spolo\u010dnosti bude \u010fal\u0161\u00edm stelesnen\u00edm jednoty, v\u00a0ktorej spl\u00fdva hmotn\u00e1 realita strojov, aplik\u00e1ci\u00ed a\u00a0n\u00e1kupn\u00fdch centier, s\u00a0r\u00ed\u0161ou m\u0155tvych predkov a z\u00e1stupmi duchov lesn\u00e9ho budhizmu. Utvor\u00ed medzi nimi svoje vlastn\u00e9 puto nanovo, ako spr\u00e1vny syn svojej krajiny.<\/p>\n

Potom, o\u00a0p\u00e1r rokov, si kone\u010dne sadne za po\u010d\u00edta\u010d vo svojej prvej pr\u00e1ci. Rozbehne n\u00e1dejn\u00fa kari\u00e9ru a\u00a0v prest\u00e1vkach bude mo\u017eno \u0161pekulova\u0165 akciami. Pred ka\u017ed\u00fdm rozhodnut\u00edm v modernej kancel\u00e1rii si v\u0161ak najprv v\u00a0duchu odriekne modlitbu, v\u00a0pr\u00edhodn\u00fd \u010das zap\u00e1li kadidielko a\u00a0spoj\u00ed sa v\u00a0mysli so svojimi predkami. Hmotn\u00fd svet a\u00a0nadprirodzeno: jednota, ktor\u00e1 na tomto mieste prenik\u00e1 v\u0161etko a v\u0161etk\u00fdch.<\/p>\n

V\u0161etk\u00fdch, len nie m\u0148a. Som syn kontinentu bez bo\u017estiev. Pri\u0161elec z plemena, \u010do ovl\u00e1dol ka\u017edodennos\u0165 a\u00a0duchovnu stavia u\u017e len pomn\u00edky v\u00a0podobe kostolov. Ak\u00e9 duchovno? Neviem po \u0148om ba\u017ei\u0165 ani tak, ako moji hostitelia ba\u017eia po logu mojej ko\u0161ele. Sed\u00edm s\u00e1m, uv\u00e4znen\u00fd na jednom brehu. Bez mosta.<\/p>\n

Na druh\u00fd de\u0148, posledn\u00fd de\u0148 D\u017eom na tomto svete, sa pripoj\u00edm k\u00a0tich\u00e9mu z\u00e1stupu. Tak ako ostatn\u00ed, odpust\u00edm jej v\u0161etky hriechy a odrieknem kr\u00e1tku budhistick\u00fa modlitbu. Napokon jej pod\u00e1m papierov\u00fd kvet zo santalov\u00e9ho dreva, ktor\u00fd uvo\u013e\u0148uje od zl\u00fdch duchov a\u00a0utrpenia. A\u00a0\u017ee n\u00e1s je mnoho, onedlho je D\u017eom takmer vo\u013en\u00e1. Star\u00fd mn\u00edch ju e\u0161te pokrop\u00ed kokosovou \u0161\u0165avou, zatisne sp\u00e4\u0165 do kaplnky a\u00a0zap\u00e1li pod rakvou ohe\u0148. D\u017eom po siedmych d\u0148och od svojej smrti kone\u010dne op\u00fa\u0161\u0165a telo a\u00a0tento svet. \n\t\t

\n\t\t\t \t\n \"Budhistick\u00fd\n \t<\/a>\n\t\t <\/div>\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Predpovede meteorol\u00f3gov a zakl\u00ednanie da\u017e\u010fa. \u017divotn\u00e9 poistky a obety na rodinn\u00fdch olt\u00e1roch. \u0160kolenia z marketingu a modlitby pred podp\u00edsan\u00edm d\u00f4le\u017eitej zmluvy.
\nV na\u0161om z\u00e1padnom svete protiklady, v Thajsku len odtiene jednej a tej istej reality. Hmotn\u00fd svet a nadprirodzeno: jednota, ktor\u00e1 na tomto mieste prenik\u00e1 v\u0161etko a v\u0161etk\u00fdch.
\nV\u0161etk\u00fdch, len nie m\u0148a. Som syn kontinentu bez bo\u017estiev. Pri\u0161elec z plemena, \u010do ovl\u00e1dol ka\u017edodennos\u0165 a duchovnu stavia u\u017e len pomn\u00edky v podobe kostolov.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4589,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[357],"tags":[349,148,304,417],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4588"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4592,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions\/4592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}