![\"Bangkok](\"http:\/\/happy2travel.eu\/sk\/platforma\/PB285925.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Kontextov\u00e9 odkazy: 26. novembra 2007, tri dni po na\u0161om pr\u00edchode do Bangkoku, odch\u00e1dza n\u00e1\u0161 hostite\u013e Michael. Ost\u00e1va n\u00e1m jeho miniat\u00farny byt pln\u00fd filmov a fotografi\u00ed, hor\u00face ulice. Postupne si privyk\u00e1me na celkom odli\u0161n\u00fdch \u013eud\u00ed a nov\u00fa kult\u00faru. Hlu\u010dn\u00fdch, bezprostredn\u00fdch Latincov vystriedali v\u017edy usmievav\u00ed, uzavret\u00ed Thaj\u010dania, ktor\u00fdch spr\u00e1vanie si mo\u017eno ve\u013emi \u013eahko pom\u00fdli\u0165 s akousi poddajnos\u0165ou \u2013 ve\u013ek\u00e1…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[354],"tags":[148,417,91],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303"}],"collection":[{"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8096,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions\/8096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/happy2travel.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a>26. novembra 2007, tri dni po na\u0161om pr\u00edchode do Bangkoku, odch\u00e1dza n\u00e1\u0161 hostite\u013e Michael. Ost\u00e1va n\u00e1m jeho miniat\u00farny byt pln\u00fd filmov a fotografi\u00ed, hor\u00face ulice. Postupne si privyk\u00e1me na celkom odli\u0161n\u00fdch \u013eud\u00ed a nov\u00fa kult\u00faru. Hlu\u010dn\u00fdch, bezprostredn\u00fdch Latincov vystriedali v\u017edy usmievav\u00ed, uzavret\u00ed Thaj\u010dania, ktor\u00fdch spr\u00e1vanie si mo\u017eno ve\u013emi \u013eahko pom\u00fdli\u0165 s akousi poddajnos\u0165ou \u2013 ve\u013ek\u00e1 chyba. V \u00e1zijsk\u00fdch kult\u00farach je ve\u013emi siln\u00fd kult\u00farny aspekt \u201e\u017eivota s tv\u00e1rou\u201c, tj. akejsi masky spr\u00e1vania a v\u00fdzoru, ktor\u00e9 nie je slu\u0161n\u00e9 sn\u00edma\u0165 na verejnosti. V\u0161etko, \u010do je d\u00f4le\u017eit\u00e9, sa deje vo vn\u00fatri. \u013dudia na seba na uliciach ve\u013emi nekri\u010dia. Ke\u010f sa u\u017e za\u010dn\u00fa h\u00e1da\u0165, bu\u010f pokojne argumentuj\u00fa, alebo sa neraz rovno pobij\u00fa. V\u00fdbuch em\u00f3ci\u00ed tu \u010dasto prech\u00e1dza v n\u00e1hlych v\u00fdbojoch a pre cudzincov b\u00fdva tak\u00fd ne\u010dakan\u00fd, \u017ee si ho je \u0165a\u017eko vysvetli\u0165. Tento typ spr\u00e1vania mi sp\u00f4sobuje nemal\u00e9 probl\u00e9my a je to umocnen\u00e9 na\u0161im dlh\u00fdm pobytom v Latinskej Amerike, ktorej celkom odli\u0161n\u00e1 kult\u00fara ka\u017edodennosti n\u00e1m u\u017e akosi prir\u00e1stla ku ko\u017ei. Ak v\u00e1s v Thajsku na ulici oslovuje predava\u010d, rob\u00ed to nen\u00e1silne, ale neuverite\u013ene otravne. Najlep\u0161ie je ho ignorova\u0165, alebo trpezlivo a s \u00fasmevom odmieta\u0165. V Latinskej Amerike v\u00e1s pri podobn\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch \u0165ahaj\u00fa za ruku a kri\u010dia cez cel\u00fa ulicu, ale priate\u013esk\u00e9 \u201echo\u010f do riti\u201c takmer v\u017edy zaberie. Ak v\u00e1s v\u0161ak tu predava\u010d na\u0161tve a poviete mu \u201echo\u010f do riti\u201c, m\u00f4\u017eete o\u010dak\u00e1va\u0165 \u0161k\u00e1lu reakci\u00ed od hysterick\u00e9ho ziapania cez h\u00e1dzanie predmetov, a\u017e po fyzick\u00fd \u00fatok. Pod\u013ea miestnych hodn\u00f4t sa k v\u00e1m on spr\u00e1val v r\u00e1mci slu\u0161nosti a vy ste odpovedali hrub\u00fdm, arogantn\u00fdm spr\u00e1van\u00edm a bodka. Z n\u00e1\u0161ho eur\u00f3pskeho uhla poh\u013eadu to sk\u00f4r vyzer\u00e1 ako najoby\u010dajne\u0161ia agresivita, vytes\u0148ovan\u00e1 spolo\u010densk\u00fdmi normami. Znie to ako freudizmus, v\u0161ak?!<\/p>\n
<\/a>Bangkok trp\u00ed extr\u00e9mnymi dopravn\u00fdmi z\u00e1pachami. Mesto je ka\u017ed\u00e9 poobedie zovret\u00e9 nekone\u010dn\u00fdmi radmi automobilov, ktor\u00e9 sa predieraj\u00fa cez bulv\u00e1re r\u00fdchlos\u0165ou slim\u00e1ka. Pokia\u013e sa d\u00e1, rezignujeme z hromadnej dopravy a tax\u00edkov. Cesta pe\u0161o do centra trv\u00e1 \u010dosi menej ako hodinu, radi si vychutn\u00e1vame nekone\u010dn\u00e9 trhovisk\u00e1, motorizovan\u00e9 trojkolky-tax\u00edky zvan\u00e9 tuk-tuk, usmievav\u00fdch \u013eud\u00ed a v\u0161adepr\u00edtomn\u00e9 obrazy thajsk\u00e9ho kr\u00e1tkozrak\u00e9ho kr\u00e1\u013ea. Jeho kult siaha do ka\u017ed\u00e9ho mesta a ka\u017edej dom\u00e1cnosti, n\u00e1jdete ho na soch\u00e1ch a bilboardoch, na tri\u010dk\u00e1ch a rodinn\u00fdch obrazoch. Na fotk\u00e1ch vyzer\u00e1 ako u\u010dite\u013e zo z\u00e1kladnej \u0161koly, m\u00e1 v\u017edy dobr\u00e1cky \u00fasmev a imid\u017e otca n\u00e1roda, hoci na svedom\u00ed m\u00e1 masov\u00e9 vra\u017edenie islamistov na juhu krajiny spred nieko\u013ek\u00fdch rokov a tich\u00e9 policajn\u00e9 represie.<\/p>\n
<\/a>Jedn\u00e9ho ve\u010dera prech\u00e1dzame po \u00fanavnom dvojhodinovom kr\u00e1\u010dan\u00ed do \u010d\u00ednskej \u0161tvrte. Vonku sa stmieva; je to \u010das, ke\u010f vid\u00edte najviac z ka\u017edodenn\u00e9ho \u017eivota obyvate\u013eov miest. Tak, ako v\u0161ade v tr\u00f3poch tretieho sveta, \u013eudia tr\u00e1via svoj vo\u013en\u00fd \u010das na uliciach. Ka\u017ed\u00e9 dvere s\u00fa otvoren\u00e9 a m\u00f4\u017eeme tak podrobne vidie\u0165 vn\u00fatraj\u0161ok domov, ich majitelia zatia\u013e vysed\u00e1vaj\u00fa na pleten\u00fdch stoli\u010dk\u00e1ch rovno na chodn\u00edku a po\u010d\u00favaj\u00fa vreckov\u00e9 r\u00e1dio. Neopakovate\u013en\u00fd, n\u00e1dhern\u00fd hor\u00faci svet, kde je kolekt\u00edvny \u017eivot neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou \u010dloveka. S na\u0161im z\u00e1padn\u00fdm individualizmom sa n\u00e1m brid\u00ed sedie\u0165 v ru\u0161nom meste pred domom na svojej ulici, jes\u0165 ve\u010deru a pozorova\u0165 pritom okoloid\u00facich, pre v\u00e4\u010d\u0161inu sveta je to, naopak, sp\u00f4sob, ako sa pribl\u00ed\u017ei\u0165, ako obcova\u0165 s celou tou riavou \u013eudstva, na ktorej stoj\u00ed a pad\u00e1 aj na\u0161a individu\u00e1lna existencia. V ka\u017edom druhom vchode je mali\u010dk\u00e1 rodinn\u00e1 re\u0161taur\u00e1cia. Ak\u00e9ko\u013evek jedlo sa tu pripravuje priamo pred vami, preto\u017ee thajsk\u00e1 kuchy\u0148a, pr\u00e1vom pova\u017eovan\u00e1 za jednu z najchutnej\u0161\u00edch na svete, je zalo\u017een\u00e1 na jednoduchej pr\u00edprave a v\u017edy \u010derstv\u00fdch ingredienci\u00e1ch. Tieto re\u0161taur\u00e1cie naj\u010dastej\u0161ie sl\u00fa\u017eia len nieko\u013ek\u00fdm \u201e\u0161tamgastom\u201c z okolit\u00fdch vchodov, preto\u017ee nikde inde na svete nen\u00e1jdete tak\u00e9 obrovsk\u00e9 mno\u017estvo st\u00e1nkov s jedlom a re\u0161taur\u00e1ci\u00ed; konkurencia aj ponuka je vra\u017eedn\u00e1. Najes\u0165 sa tu d\u00e1 doslova za p\u00e1r halierov, pod\u00e1va sa v\u0161etko od vegetari\u00e1nskych jed\u00e1l cez m\u00e4so a polievky, pr\u00edlohou je v\u017edy ry\u017ea alebo \u00e1zijsk\u00e9 cestoviny. V Thajsku je jedlo v\u017edy dobrou t\u00e9mou na rozhovor a pri n\u00e1hodnom stretnut\u00ed miestnych obyvate\u013eov je \u010dast\u00e9 oslovenie \u201eu\u017e si nie\u010do jedol?\u201c<\/p>\n
<\/a>Ke\u010f sa dost\u00e1vame do \u010d\u00ednskej \u0161tvrte, je u\u017e tma, ulice s\u00fa v\u0161ak osvetlen\u00e9 tis\u00edcmi ne\u00f3nov. \u010c\u00ednske \u0161tvrte s\u00fa neodmyslite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou v\u0161etk\u00fdch \u00e1zijsk\u00fdch miest a obchodn\u00fd duch \u010c\u00ed\u0148anov tu pulzuje v mali\u010dk\u00fdch kr\u00e1mikoch, obchodoch s klenotn\u00edctvom a \u010dudesn\u00fdmi potravinami, ktor\u00fdch \u00fa\u010del poznaj\u00fa len \u010d\u00ednski kuch\u00e1ri. Prech\u00e1dzame okolo pr\u00e1zdneho \u201ezlodejsk\u00e9ho trhu\u201c, ktor\u00fd tu funguje u\u017e dlh\u00e9 storo\u010dia a svojmu n\u00e1zvu v\u010fa\u010d\u00ed za fakt, \u017ee ak v\u00e1m v Bangkoku nie\u010do ukradli, neraz ste to tu mohli op\u00e4\u0165 n\u00e1js\u0165 a odk\u00fapi\u0165; samozrejme, v\u0161etko malo svoju cenu. Bangkok je jedno z posledn\u00fdch miest, kde sa e\u0161te vskutku zachoval duch \u010d\u00ednskej \u0161tvrte. S\u00fa tu kr\u00e1sne starobyl\u00e9 koloni\u00e1lne budovy s \u010d\u00ednskou architekt\u00farou a farbami, uzu\u010dk\u00e9 ulice a budhistick\u00e9 chr\u00e1my. Ka\u017ed\u00e1 rodina m\u00e1 vlastn\u00e9 obetn\u00e9 mieste\u010dko pred vchodom a horia tu vo\u0148av\u00e9 ty\u010dinky. Ni\u010d podobnej ve\u013ekosti u\u017e v \u010c\u00edne neexistuje. V \u010c\u00edne sa za hist\u00f3riu hanbia; nie je tam takmer nijak\u00e1 pamiatkov\u00e1 starostlivos\u0165 a dne\u0161n\u00fd moderniza\u010dn\u00fd boom zabil obrovsk\u00e9 mno\u017estvo neocenite\u013en\u00fdch architektonick\u00fdch pamiatok. Kv\u00f4li olympijsk\u00fdm hr\u00e1m boli v Pekingu zrovnan\u00e9 so zemou cel\u00e9 starobyl\u00e9 \u0161tvrte a ke\u010f sa n\u00e1hodou vyber\u00e1te na tento celosvetov\u00fd triumf dopingu a korupcie, sk\u00faste si aspo\u0148 na moment predstavi\u0165, \u017ee na mieste megalomansk\u00e9ho \u0161tadi\u00f3na kedysi st\u00e1li \u00fah\u013eadn\u00e9 ulice so zele\u0148ou, \u017eltomodr\u00e9 dom\u010deky s kr\u00e1tkymi strechami a na miestnom trhu sa dali k\u00fapi\u0165 veci, o ak\u00fdch sa supermarketom ani nesn\u00edva.<\/p>\n
<\/a>In\u00e9 dni kr\u00e1\u010dame okolo centra. Nav\u0161tevujeme komplex kr\u00e1\u013eovsk\u00fdch chr\u00e1mov a pal\u00e1cov, ozdoben\u00fdch pomp\u00e9znymi sochami a klenotmi. Miestni otravova\u010di, nehanebn\u00ed klam\u00e1ri, s\u00fa ochotn\u00ed preda\u0165 n\u00e1m \u010doko\u013evek za ak\u00fako\u013evek cenu. Ideme \u010falej, m\u00ed\u0148ame budhistick\u00fdch mn\u00edchov, ktor\u00ed so svojimi oran\u017eov\u00fdmi tunikami pomaly kr\u00e1\u010daj\u00fa cez ulicu, akoby sa ich okolit\u00fd svet ani net\u00fdkal. Okrem budhistick\u00fdch chr\u00e1mov vidie\u0165 na uliciach hinduistick\u00e9 sochy, je tu nieko\u013eko me\u0161\u00edt a ke\u010f prech\u00e1dzame cez impozantn\u00fa rieku Chao Phraya, v dia\u013eke sa \u010drtaj\u00fa i ve\u017ei\u010dky kres\u0165ansk\u00e9ho kostola. Bangkok, to je mie\u0161anina v\u00fdchodn\u00fdch kult\u00far a n\u00e1bo\u017eenstiev, z\u00e1padn\u00e9ho vplyvu a samozrejme, samotn\u00e9ho Thajska, ktor\u00e9 si po\u010das storo\u010d\u00ed nez\u00e1vislosti udr\u017ealo svoju vlastn\u00fa, origin\u00e1lnu tv\u00e1r. T\u00e1 za\u010d\u00edna mizn\u00fa\u0165 a\u017e teraz, pod tlakom pe\u0148az\u00ed a niveluj\u00faceho priemyslu masovej turistiky.<\/p>\n
<\/a>Rieky v Bangkoku s\u00fa osobitnou kapitolou. Okrem Chao Phraya, ktor\u00fa br\u00e1zdia rie\u010dne tankery, v\u017edy pre\u0165a\u017een\u00e9 obrovsk\u00fdm n\u00e1kladom, s\u00fa tu desiatky kan\u00e1lov. Rieky s\u00fa jedin\u00fdm \u00fanikom od permanentn\u00e9ho dopravn\u00e9ho kolapsu a ka\u017ed\u00fd splavn\u00fd tok sa vyu\u017e\u00edva ako mestsk\u00e1 hromadn\u00e1 doprava. Je to samozrejme vynikaj\u00faci n\u00e1pad a r\u00e1d by som niekedy videl, ako prem\u00e1va r\u00fdchla, \u013eahk\u00e1 lo\u010f po Dunaji v Bratislave medzi centrom, Karlovou Vsou, Dev\u00ednom a povedzme \u00fazem\u00edm pri Slovnafte. V Bangkoku nastupujeme do \u0161t\u00edhlych \u010dlnov a v tla\u010denici prech\u00e1dzame okolo rie\u010dnych ul\u00edc, chudobn\u00fdch enkl\u00e1v so v\u0161adepr\u00edtomn\u00fdmi kvetin\u00e1\u010dmi a bicyklami. Niet tu slumov; vidie\u0165, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed \u017eije skromn\u00fd \u017eivot na pokraji chudoby, ale nevidie\u0165 ni\u010d, \u010do by sa len z dia\u013eky podobalo hrozn\u00fdm zahn\u00edvaj\u00facim favel\u00e1m v Ju\u017enej a Strednej Amerike. \u017dobr\u00e1ci dost\u00e1vaj\u00fa najes\u0165, lebo tak\u00e9 s\u00fa tu oby\u010daje; zlodeji s\u00fa v\u0161ade, ale \u0161anca l\u00fape\u017en\u00e9ho prepadnutia je prakticky nulov\u00e1. Ulice s\u00fa bezpe\u010dn\u00e9 a pokojn\u00e9; na jednu z nich vystupujeme z pasa\u017eierskej lo\u010fky a hne\u010f za rohom sa kon\u010dia skromn\u00e9 dom\u010deky s tropickou veget\u00e1ciou a prech\u00e1dzaj\u00fa do mrakodrapov, nadpodla\u017en\u00fdch dia\u013en\u00edc, r\u00fdchlovlakov a n\u00e1kupn\u00fdch centier. Je to op\u00e4\u0165 \u00faplne odli\u0161n\u00e1 tv\u00e1r Bangkoku; ni\u010d, \u010do m\u00e1me doma, sa ani z dia\u013eky nepribli\u017euje najmen\u0161iemu n\u00e1kupn\u00e9mu centru, ak\u00e9 tu n\u00e1jdete.<\/p>\n
<\/a>V n\u00e1kupn\u00fdch centr\u00e1ch maj\u00fa v\u0161etko, \u010do v Eur\u00f3pe a navy\u0161e lacnej\u0161ie; je tu obrovsk\u00e9 mno\u017estvo vec\u00ed, ktor\u00fdch u n\u00e1s niet. Thaj\u010dania s\u00fa fanatick\u00ed nakupova\u010di. Ve\u010der z komer\u010dnej \u0161tvrte odch\u00e1dzame domov mestsk\u00fdm r\u00fdchlovlakom, ktor\u00fd sa vzn\u00e1\u0161a ponad dia\u013eni\u010dn\u00e9 viadukty. M\u00e1m nere\u00e1lny pocit, akoby som sledoval japonsk\u00fa mangu: supermodern\u00e9 \u00e1zijsk\u00e9 mesto, ktor\u00fdm prech\u00e1dzam na \u00farovni desiateho poschodia mrakodrapov, stojacich v\u0161ade okolo n\u00e1s. Nad nami osvetlen\u00e9 ve\u017ee, siahaj\u00face do z\u00e1vratnej v\u00fd\u0161ky, pod nami hust\u00e9 siete mestsk\u00fdch dia\u013en\u00edc, \u010derven\u00fdch svetiel pomaly smeruj\u00facich vpred. Kdesi dole je \u017eivot, na chodn\u00edkoch sedia \u013eudia v pr\u00faten\u00fdch stoli\u010dk\u00e1ch a jedia ve\u010deru, dr\u017eia sa za ruky gejovia, je tam \u0161pina a z\u00e1rove\u0148 v\u00f4\u0148a pe\u010den\u00fdch cestov\u00edn. Som kdesi medzi ka\u017edodenn\u00fdmi \u00fatrapami chudobn\u00fdch na zadn\u00fdch tmav\u00fdch uliciach a vysvieten\u00fdmi kancel\u00e1riami tam hore. Viem, \u017ee ani do jedn\u00e9ho sveta nepatr\u00edm. Som turista, pozorovate\u013e, ktor\u00fd plat\u00ed za to, \u017ee sa m\u00f4\u017ee pozera\u0165, \u017ee realita okolo neho je len animovan\u00fdm filmom so silnou z\u00e1pletkou. Neviem, dokedy. Tak\u00e1to neosobn\u00e1 je na\u0161a posledn\u00e1 noc v Bangkoku.<\/p>\n
\nFotogal\u00e9ria<\/a> \u00bb Thajsko<\/a> \u00bb Bangkok<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"